Tenez compte des informations suivantes :