使用自動對齊對話

使用訊連科技 AudioDirector 修正並強化視訊製作的音訊時,「自動對齊對話」可以是非常好用的工具。如果視訊片段中所包含的對話是在吵雜環境中錄製的,使用此功能可配音進/取代音訊,讓視訊片段中的音訊同步。

若要使用此功能,您需要事先準備一些片段,然後完成幾個步驟,以順利在片段中進行音訊配音。

準備的片段

使用「自動對齊對話」工具前,您必須事先準備一些音訊片段。您需要:

含音訊的原始視訊片段 (基礎片段):含有在吵雜環境中錄製的對話的視訊片段。
新對話音訊片段 (目標片段):重新錄製的音訊片段,供需要取代的所有對話使用。您可以使用訊連科技 AudioDirector 重新錄製對話,然後建立您需要的片段。如需詳細資訊,請參閱錄製音訊

附註:為取得最佳結果,錄製新對話音訊時,請確保新對話的時間/長度與原始視訊片段類似。您可以使用循環錄製連續錄製多個錄音,確保盡可能取得接近的時間。

背景雜訊片段 (選用):取代原始視訊片段中的配音對話音訊時,也會移除任何背景雜訊或環境音效。建議您加回原始視訊片段中的「雜訊」,以確保視訊的真確性。例如,如果您在火車上或音樂廳中拍攝視訊,您可以手動在混音工房中將這些聲音加回,但在對話中配音下方降低聲音音量。

附註:訊連科技 AudioDirector 不會為您加入環境或背景雜訊。如果您想要在最終輸出的視訊片段中加入這個建議的選項,您必須重新錄製或從其他來源取得。

在片段中進行音訊配音

若要使用「自動對齊對話」在視訊片段中進行音訊配音,請執行下列步驟:

1.按一下混音按鈕,進入混音工房。
2.在時間軸的第一個音軌上,加入含有您要配音之對話的視訊片段。
3.為取得最佳結果,請將時間軸滑桿拖曳到對話正前方,然後按一下 按鈕,分割視訊片段中的音訊。
4.將時間軸滑桿拖曳到對話尾端,然後再次按一下

附註:如果您要在視訊片段中配音的對話會出現在整個片段期間,則不需要分割片段。不過,請注意,在「自動對齊對話」中所用的每個對話音訊片段,長度都以兩分鐘為限。

5.在時間軸中分割片段下方的第二個音軌上加入新的對話音訊片段。
6.按住鍵盤上的 Ctrl 鍵,然後使用滑鼠同時選取視訊的分割部分和新對話音訊片段。
7.按一下 按鈕修改選項如下:
基礎片段:確保已在下拉式清單中選取含有音訊的原始視訊片段。如果沒有,請從下拉式清單中進行選取。
參考聲道:使用此選項可選取播放原始對話音訊的來源聲道。
基礎片段包含雜訊:如果原始視訊片段包含大量背景雜訊,請選取此選項。
目標片段:確保已在下拉式清單中選取新的對話音訊片段。如果沒有,請從下拉式清單中進行選取。
參考聲道:使用此選項可選取播放新對話音訊的來源聲道。
新增對齊的片段到新音軌:如果您想將對齊的配音音訊新增至混音工房時間軸的新音軌中,請選取此選項。如果沒有選取此選項,訊連科技 AudioDirector 只會調整目標片段的部分。
8.在「自動對齊對話」視窗中,按一下套用按鈕。訊連科技 AudioDirector 將分析片段,然後將目標片段中的音訊與原始視訊片段中的音訊對齊。
9.在音軌 1 上的分割視訊上按一下滑鼠右鍵,然後選取移除,即可從混音中移除。
10.如需要,可將準備好的背景雜訊片段新增至時間軸中的其他音軌,然後使用混音工房控制按鈕來設定大小。如需在視訊片段中混音所有新音訊的詳細資訊,請參閱建立混音
11.預覽視訊,在滿意結果之後,即可輸出為含有對話配音的新視訊檔。如需詳細資訊,請參閱輸出音訊