讯连科技《威力导演》4.0 自述文件

01/25/2005

感谢使用 CyberLink 《威力导演》4.0！

本文件包含《威力导演》4.0 软件应用程序的最新信息。有关更多信息，请单击以下选项之一：在开始使用《威力导演》之前，请务必仔细阅读本文档中的最新技术信息。

本自述文件可分成以下几个部分：

• 《威力导演》概述



• 《威力导演》4.0 和《威力导演》 3.0 之间的差异



• 《威力导演》4 版本



• 注册您的软件



• 安装及软件使用注意事项



• DV 捕捉的特殊系统要求



• 使用 DV 快速扫描 (DV 批量捕捉) 之前的注意事项



• 支持的硬件设备



• 技术支持

《威力导演》概述

讯连科技隆重推出全世界速度最快、最先进的视频编辑软件 - 《威力导演》。《威力导演》是最完整、最先进，且最易于使用的专业视频生成工具。另外，它提供了“智能视频输出技术”(SVRT)，让您以市面上其它软件无法媲美的速度生成电影，而且还能保持电影原有的质量！《威力导演》甚至包含一个便捷的精灵引导您顺畅地制作影片光盘，如 DVD、VCD 和 SVCD。

《威力导演》4.0 和《威力导演》 3.0 之间的差异

《威力导演》4.0 是《威力导演》的一个重要升级版。讯连科技对整套软件的功能作了全面革新，并重新设计了界面，从而使软件对每个家庭视频制作者来说更加友好和更具灵活性。

《威力导演》4.0 主要的新功能包括：

1. 革命性的魔术工具
• Magic Clean：立即增强您的视频并删除音频噪声。
• Magic Motion：为肖像或风景图片添加缩放或全景效果，并具有自动人物和物体聚焦功能。
• Magic Cut：魔术般地将原始视频长度缩减为任意指定的长度。执行自动剪切以简化程序。
• Magic Music：魔术般地创建匹配任意前景视频的背景音乐。
• RichVideo：可加速视频的编辑过程。将使用 Magic Cut 或“场景检测”功能所创建的文件特定信息保存成文件或缓存中，当您下次再使用这些功能时，《威力导演》会再次使用这些已保存的信息，让您的功能操作更加快速。


2. 所有新的、功能强大的编辑工具
• 自动设置 DVD 章节：自动在新的章节轨中设置章节点。
• 多次剪辑：仅运用一个简单的剪切滑块，将视频片段剪切为多个片段。
• SVRT 信息：模拟 SVRT 结果而无需实际渲染。包括 SVRT 状态的详细报告。
• DV 手动扫描：通过手动设置批量捕捉的起始和结束时间捕捉数字视频。


3. 极大地改善时间线编辑环境
• 自动主视频排列和轨道锁定：针对主视频，并且《威力导演》会将其它面轨道的长度自动调整为易于整个时间线排列。使用轨道锁定以不考虑自动主视频排列。

《威力导演》4 版本

《威力导演》4 有多个版本，包括 OEM 版、精简版和完整零售版。这些版本在功能、文件支持等方面略有差异。下表列示了各版本与其功能的比较。

注册您的软件

请使用在线注册系统注册软件或填写产品注册卡并邮寄到迅连科技。您必须先为产品注册，才能获得顾客支持服务以及额外的产品信息。

一旦注册《威力导演》，您将接收到一封电子邮件，其中包含用于下载欢迎效果包的 URL。欢迎效果包中有 6 个新的视频效果，每个效果包均经过精心设计，能够为您的影片增光添彩。

安装及软件使用注意事项

1. 在安装《威力导演》之前，您必须先检查您的系统资源，以获得理想的性能。



2. 为避免大多数的兼容性问题，请关闭其它所有的软件和应用程序，包括病毒扫描和及时通信软件。



3. 要获得最佳视频录制性能，请检查您的硬盘 DMA 设置。请用右键单击“我的电脑”图标，查看“属性”页中的硬件设置列表。



4. 智能视频输出技术 (SVRT)：为了让 SVRT 可达到最佳输出性能，“情节图板”上的视频片段应该使用相同的录制文件格式。



5. MPEG-2 视频编辑问题：Microsoft Windows 操作系统并未提供 MPEG-2 视频的播放解码引擎。如果您的系统已预选安装了其它的 DVD 或 MPEG-2 播放或视频编辑软件，则第三方的 MPEG-2 视频播放引擎可能会与《威力导演》所提供的引擎相冲突。如果《威力导演》在导入 MPEG-2 视频文件时发生任何问题，请试着卸载其它的 MPEG-2 视频播放或编辑软件应用程序。如果问题依然存在，请查看迅连网站上发布的 FAQ（常见问题解答），或联系迅连的技术支持人员。



6. Microsoft DirectX® 9 运行时库 必须预先安装。为了使某些《威力导演》功能正常运行，必须在系统上安装 Microsoft DirectX® 9 运行时库。《威力导演》光盘安装程序将自动安装 Microsoft DirectX® 9 运行时库。如果您购买的是 Internet 下载版或免费试用版，则必须从 Microsoft 网站或其它站点下载该模块。Microsoft DirectX® 9 也可在 Microsoft DirectX® 9 下载页面中找到： http://www.microsoft.com/directx/homeuser/downloads/default.asp.



7. 支持 OHCI（开放式主控制器接口）：《威力导演》支持Microsoft Windows 提供的 OHCI 标准，让您通过标准的方式与 IEEE 1394 端口或 I/O 卡进行交互，因此在使用《威力导演》软件捕捉 DV 视频时，无需安装其它额外的驱动程序。



8. 使用非实时 DV 捕捉时的硬盘要求：《威力导演》将使用硬盘作为将捕捉的 DV 内容转换为 MPEG-1/MPEG-2 文件的缓冲区。建议您在进行非实时 DV 捕捉前拥有足够的可用磁盘空间。



9. 在某些情况下，《威力导演》在制作较长的电影项目前可能需要一些时间来检测 SVRT 设置。这可能是由于视频文件被场景检测（或手动切割而分割成许多片段）。如果发生这种情况，请等待至 SVRT 检测完成。



10. DV/快速扫描兼容性：某些 DV 品牌可能与捕捉模式中的快速扫描功能存在兼容性问题。这可能是由于各种 DV 型号的 DV 倒带机构的不同而引起的。强烈建议客户按照“快速扫描注意事项”中的说明进行操作。例如，DV 磁带的中间部分应没有空白。如果您的 DV 无法进行 “快速扫描”功能，建议您使用普通的“录制／停止”按钮来捕捉视频。



11. MicroMV 捕捉 为《威力导演》4.0 所支持，但 DV 快速扫描和场景检测是由时间点的中断来完成的。



12. 快速向前预览 不支持 Windows Media Video (WMV) 格式。因此，即使点击了快转按钮，您也将看到以 1X 速度播放视频。



13. 当您从 TV 或 CD-ROM 捕捉视频／音频信号时， 请关闭其它音频播放软件(如：Media Player 或 Winamp)，否则可能会导致捕捉的片段没有声音或有噪音。



14. 剪辑时，您在“视频窗口”或“媒体查看器”中看到的视频是没有应用任何其它效果 (例如：颜色或视频速度的调节) 的原始视频。要预览应用了所有效果后的视频，请切换到“电影”模式。

DV 捕捉的特殊系统要求

1. 在针对模拟视频设备的 DV 捕捉模式（如：捕捉视频）或使用实时模式时对 CPU 的最低要求：




捕捉文件	从模拟设备		从 DV - 实时模式
转成 Microsoft AVI
更高质量	Pentium II 450	K6-2 500	未提供	未提供
最高质量	Pentium II 450	K6-2 500	N/A	N/A
DV AVI 标准	未提供	未提供	Pentium II 400	K6-2 500
转成 MPEG-1	高速
优质	Pentium III 600	K7 600	Pentium III 800	Athlon 1G
更高质量	Pentium III 600	K7 600	Pentium III 800	Athlon 1G
最高质量	Pentium III 600	K7 600	Pentium III 933	Athlon 1.2G
VCD (快速)	Pentium III 600	K7 600	Pentium III 800	Athlon 1G
转成 MPEG-1	高质量
优质	Pentium III 800	K7 700	Pentium 4 1.2G	Athlon 1.2G
更高质量	Pentium III 800	K7 700	Pentium 4 1.4G	Athlon 1.4G
最高质量	Pentium III 800	K7 700	Pentium 4 1.6G	Athlon 1.6G
VCD	Pentium III 800	K7 700	Pentium 4 1.6G	Athlon 1.6G
转成 MPEG-2	高速
优质	Pentium III 933	Athlon 1.2G	Pentium 4 1.8G	Athlon XP 1800
更高质量	Pentium III 933	Athlon 1.2G	Pentium 4 2.0G	Athlon XP 2000
最高质量	Pentium III 933	Athlon 1.2G	Pentium 4 2.2G	Athlon XP 2200
SVCD (快速)	Pentium III 933	Athlon 1.2G	Pentium 4 2.2G	Athlon XP 2200
DVD (快速)	Pentium III 933	Athlon 1.2G	Pentium 4 2.4G	Athlon XP 2400
DVD (Half-D1)	Pentium III 933	Athlon 1.2G	Pentium 4 2.2G	Athlon XP 2200
转成 MPEG-2	高质量
优质	Pentium 4 1.6G	Athlon XP 1600	建议使用非实时捕捉
更高质量	Pentium 4 1.7G	Athlon XP 1700	建议使用非实时捕捉
最高质量	Pentium 4 1.8G	Athlon XP 1800	建议使用非实时捕捉
SVCD	Pentium 4 1.8G	Athlon XP 1800	建议使用非实时捕捉
DVD	Pentium 4 2.0G	Athlon XP 2000	建议使用非实时捕捉




2. 在 DV 非实时捕捉模式下捕捉视频所需的 CPU 最低要求

非实时捕捉模式使用缓冲技术以避免从 DV 捕捉视频时帧丢失，并能极大地降低 CPU 资源。但是，我们建议您至少使用Pentium III 450 CPU 以便从 DV 执行非实时捕捉，因为在压缩到 MPEG 文件之前需要捕捉到无丢失的原始帧。 您使用的 CPU 越快 ，所需的离线 MPEG 解压时间就愈短。

我们建议您在执行非实时 DV 捕捉前拥有足够的硬盘空间。如果剩余的可用空间少于 150 MB，将禁用捕捉功能。如果在非实时捕捉时，硬盘驱动器 (HDD) 几乎已经没有空间，将在“预览窗口”中显示警告消息，通知您转码程序将暂停，直到缓冲区的所有内容已由硬盘编码完成，转码程序才会继续。(此功能称为“自动恢复捕捉”。)HDD 的空间需要视您的硬件运算能力和修理的文件而定。但是，为了安全起见，请按照本表格进行非实时 DV 捕捉。

捕捉时间（分钟）	建议的可用硬盘空间
1	390
3	810
5	1230
10	2280
20	4380
30	6480
60	12.18 GB

如果您电脑的 CPU 速度够快（例如，Pentium III 4 或 Athlon XP），所需的硬盘空间可能会比建议的要少，因为 CPU 可能有足够的运算能力来处理被缓冲的帧。如果《威力导演》进入“自动恢复捕捉”模式，则您的 DV 磁带就有必须具有连续的时间点。 如果该磁带的时间点未能在您的 DV 磁带中重新设置（例如，在录制新内容之前打开或关闭 DV 摄像机，或将倒副以录制于旧内容上），当自动恢复捕捉恢复时，它将找到错误的时间点并导致功能失败。

使用 DV 快速扫描 (DV 批量捕捉) 之前的注意事项

1. 理论上，快速扫描应从磁带开始处开始录制。如果您的磁带含有录制的内容，请倒带至开始处。



2. 避免经常退带和重装磁带，这样做会导致时间点不连续并可能在扫描过程中产生错误。



3. 避免在磁带中留下空白碎片。使用“结尾搜索”按钮 (多数摄像机上均有) 以在拍摄新视频内容前定位到录制的结尾部分。

使用快速扫描的限制

1. 无法通过一根 IEEE1394 (“FireWire”) 电缆连接从 PC 写入。使用“写入 DV 磁带”功能将导致时间点信息的丢失。



2. 无法通过 S 视频或音频/视频连接器从 VCR 写入至磁带。



3. 录制时间必须连续。如果上述的时间点之前出现连续时间点，则不要录制该磁带。有关兼容硬件设备的完整清单，请访问讯连科技的支持的硬件设备网页。

《威力导演》支持 WDM 兼容捕捉设备。请访问讯连科技网站以获得最新的型号列表，网址： http://www.gocyberlink.com/english/products/powerdirector/4/capture_cards.jsp.

支持的硬件设备

讯连科技继续提供补丁以支持新的硬件设备。要查看最新硬件设备清单，或下载补丁，请访问以下网站：

• DV 摄像机： http://www.gocyberlink.com/english/products/powerdirector/4/dv_cams.jsp



• CD/DVD 刻录驱运器： http://www.gocyberlink.com/english/products/powerdirector/4/comp_drives.jsp



• 捕捉卡： http://www.gocyberlink.com/english/products/powerdirector/4/capture_cards.jsp

技术支持

• 讯连科技公司网站：

http://www.gocyberlink.com/ （英文）

http://www.cyberlink-usa.com/ （英文）

http://www.cyberlink.com.tw/ （中文）

http://www.cli.co.jp/ （日文）

• 客户服务：

http://support.gocyberlink.com/ （英文）

http://support.cyberlink.com.tw/ （中文）

版权所有 © 2005 讯连科技。保留所有权利。